Alex comienza su nueva vida en el mundo de Pokémon no como una figura heroica, sino como un náufrago sin un centavo en un callejón limpio de Ciudad Olivo, mirando fijamente a un Trubbish amigable pero de olor fétido. Después de ser rescatado por Marty, un compasivo empleado de la Poketienda que le ofrece una ducha caliente y un tazón de ramen instantáneo, Alex acepta un trabajo en la tienda para establecer una identidad legal y acumular sus fondos iniciales. Pasa su tiempo libre investigando en la Pokénet, descubriendo que esta realidad es mucho más peligrosa y compleja que los juegos que jugó en su vida pasada. Aprende sobre la naturaleza brutal de los Pokémon salvajes, las escalofriantes historias de personas que desaparecen en las sombras y la existencia de entrenadores legendarios como Rojo, quien arrasó con la Liga Índigo antes de desaparecer. Alex decide especializarse en Pokémon de tipo Hada para destacar y asegurar un futuro patrocinio, ya que el entrenamiento es increíblemente costoso. Después de seis meses de arduo trabajo y ahorrar cada Pokédólar, se despide con el corazón encogido de Marty y los habituales locales, quienes le regalan un Pokégear y el invaluable diario de un entrenador veterano. Armado con estas herramientas y una gorra de béisbol barata, Alex aborda una serie de transportes para llegar a la región de Hoenn, determinado a comenzar su viaje en Ciudad Algaria, donde planea capturar a su muy primer Pokémon. Pone un pie en los húmedos muelles de la isla, listo para enfrentar las cavernas salvajes y asegurar un compañero que lo ayude a ascender en los rangos de la Liga Pokémon, completamente inconsciente de los desafíos y figuras legendarias que lo esperan en las sombras de esta región tropical. Mientras se prepara para aventurarse en las profundidades heladas de la Cueva Acantilado con nada más que una mochila llena de muñecos Pokémon, debe templar sus nervios contra los rumores aterradores de depredadores agresivos que acechan en la oscuridad, preguntándose si su muy primer paso como entrenador será el último.

Alex se aventura en las traicioneras cavernas inundadas por la marea de la Cueva Acantilado con un plan atrevido y arriesgado para capturar un Vulpix de Alola como su inicial. Armado solo con muñecos Pokémon baratos para distraer a los depredadores salvajes, navega por los túneles helados y escapa por poco de un encuentro aterrador con un Glalie masivo y agresivo. Se topa con el área de anidación de una regia Ninetales de Alola, donde se ve obligado a intervenir en una batalla brutal entre la Ninetales y el Glalie perseguidor, saltando sobre la espalda del monstruo helado para salvar al majestuoso zorro. Su valentía le gana el respeto de la Ninetales, quien permite que su joven Vulpix de Alola se una a Alex como su muy primer compañero. Después de registrarse en el Centro Pokémon de Ciudad Algaria y equipar a Vulpix con un raro Hielo Eterno, Alex viaja a Ciudad Portual, donde explora el bullicioso mercado y compra una piedra misteriosa por meros quinientos Pokédólares. Se da cuenta rápidamente de que la piedra es una invaluable Metagrossita, una clave para el poder legendario de la Megaevolución, que el público cree erróneamente que es un cambio de forma único. Su historial de búsqueda alerta a las autoridades locales, y a la mañana siguiente Alex es confrontado por nada menos que Máximo Stone, el Campeón de Hoenn y heredero de la Corporación Devon. Aterrorizado de ser arrestado o explotado, Alex negocia un intercambio de altas apuestas,