La nueva vida de Hathaway comienza con un despertar repentino y violento en la lujosa Suite Nube del Castillo Ludwig, donde cada célula de su cuerpo grita con un hambre primitiva y sin fondo que exige nada menos que comerse un dragón entero. Rápidamente descubre que su envoltura física ha sufrido una mutación masiva y silenciosa, sus famosos faros familiares se han apagado por completo, dejándola con ojos carmesí profundos que contienen patrones geométricos giratorios en silencio en lugar de desbordar los ciento cincuenta lúmenes estándar de contaminación lumínica. Cuando prueba su salida mágica en el detector de maná de platino de su madre, la aguja se sacude violentamente más allá del umbral de alta bruja y golpea con fuerza el borde de la zona roja, registrando una estremecedora cantidad de cuarenta y dos mil unidades de energía bruta. Este aumento repentino convierte sus hechizos de iluminación básicos en flashbangs tácticos cegadores y sus manos de maga de manipulación fina en retroexcavadoras de uso pesado que pulverizan el vidrio sólido y destrozan alfombras caras. Pero este poder aterrador conlleva una grave latencia, sus transmisiones neuronales y circuitos de lanzamiento son todavía basura de nivel aprendiz, haciendo de ella un cañón de cristal ambulante que puede ver el mundo en cámara lenta pero no puede moverse físicamente lo suficientemente rápido para esquivar un ataque básico. Su prima Rhode, una potencia con setenta y dos mil unidades, la asalta visualmente con una inspección de faros altos para asegurarse de que no es una infiltrada, concluyendo finalmente que solo un Ludwig genuino y con daño cerebral desperdiciaría cinco mil unidades de maná solo para mantener su cabello ordenado durante un viaje en carruaje de alta velocidad. A salvo de sospechas pero enfrentando un déficit calórico crítico, Hathaway se da cuenta de que debe adaptarse rápidamente a esta selva brutal y de alta sociedad antes de que su falta de software de combate la mate a manos de los depredadores de élite esperando en las sombras, especialmente dado que su prima acaba de desactivar los amortiguadores de inercia de la carruaje y ha ordenado a los grifos que enciendan sus postquemadores, lanzándolos en un aterrador vuelo que rompe los huesos hacia el exclusivo Club Tulip donde espera un legendario campeón de duelo.

En la prestigiosa Academia Yggdrasil, Hathaway enfrenta su primer gran obstáculo en forma del duelo de ingreso obligatorio, donde los estudiantes mayores se agolpan ansiosos para presenciar la ejecución social de un recién llegado. Buscando un objetivo políticamente a prueba de balas con una falla mecánica conocida, Hathaway desafía a Victoria Wellington, una noble míope de una familia rival que se basa en la visión verdadera pasiva y se niega a usar gafas. Victoria arrogantemente impone una auto-limitación, trazando un círculo de dos metros en el suelo y prometiendo rendirse si sale de sus límites. Hathaway explota este hitbox estático lanzando una lluvia implacable y caótica de hechizos de bajo nivel, obligando a Victoria a agotar su maná en interceptaciones constantes. Cuando Victoria contraataca con un hechizo de presión sonora que asfixia que inmoviliza a Hathaway en el suelo, Hathaway reacciona con la pura y sin adulterar ira de un gamer frustrado, gritando una maldición terrenal clásica que el cerebro antiguo y aristocrático de Victoria interpreta completamente erróneamente como un sagrado y histórico voto matrimonial. El puro shock que rompe el contexto de esta propuesta accidental cortocircuita temporalmente la lógica de combate de Victoria, permitiendo a Hathaway lanzar un paquete de polvo de chili extra picante directamente a su cara, desencadenando un estornudo que sacude la tierra y obliga a la elegante Wellington a retroceder fuera del círculo, asegurando la admisión de Hathaway pero consolidando su reputación como una estafadora descarada y manipuladora.

Al volver a casa con sus recién adquiridos credenciales académicas, Hathaway es recibida por sus excéntricas madres, Margaret y Anna, quienes han liquida sus posesiones más preciadas, incluido un coche deportivo personalizado y joyería de piedra estelar, para pagar su matrícula y proporcionar treinta mil soles de oro de dinero de bolsillo. Sin embargo, esta riqueza repentina se evapora instantáneamente cuando Hathaway accidentalmente desencadena la eclosión del huevo de su hermana por nacer, el cual explota en un espectacular despliegue de temperatura cero absoluto, revelando a un bebé de cabello plateado con escamas de hielo giratorias en los ojos, un raro rasgo de Bruja Sirena. El bebé, a quien Hathaway llama Aurora, es increíblemente adorable pero posee un metabolismo altamente sensible que requiere un ecosistema de tundra ártica masivo y construido a medida en su patio trasero, completo con un suelo de cincuenta metros cuadrados de criolita de cero absoluto y diez árboles de frutas glaciales caros. Para evitar que el infante libere una catastrófica ola de feromonas de amor incondicional que locaría a todo el vecindario, sus padres drenan agresivamente sus activos líquidos, dejando a Hathaway completamente arruinada y desesperada por un trabajo bien pagado. Se ve obligada a buscar una pasantía remunerada en el laboratorio del Profesor Nino Lucent, un tirano académico despierto que mantiene tres proyectos de clase S y paga a sus asistentes en soles de oro puros, convirtiendo la búsqueda de ocio de Hathaway en una carrera desesperada por la supervivencia financiera.

Dentro del vacío no euclidiano del Laboratorio 606, Hathaway y Victoria son sometidas a una brutal prueba de estrés por el Profesor Nino Lucent, quien exige que estabilicen un corazón mecánico fallido conocido como el Leviatán. Mientras Victoria usa su lógica Wellington impecable para codificar un firewall temporal, Hathaway usa su bisturí de membrana éter de resistencia cero para podar físicamente los conceptos caóticos y materializados de fuego y melancolía que brotan de los sueños de Nino. Después de estabilizar el reactor, Hathaway extrae un núcleo de latido raro y palpitante, del que planea entregar secretamente a Spectra, una solitaria Bruja Fantasma del Sector Sombra que ofreció cincuenta mil soles o un favor valioso por los datos. Sin embargo, el brillante y despierto Nino detecta inmediatamente el concepto faltante, revelando que deliberadamente diseñó la tasa de caída del latido para saldar una masiva deuda política con la élite familia de Spectra. Nino obliga a Hathaway a recuperar un tomo prohibido que contiene un parche personalizado escrito por el décimo asiento, Heidi Lucent, convirtiendo el trabajo de contrabando simple de Hathaway en una entrega de alto riesgo de un activo de lujo que atará a la Bruja Fantasma en una deuda permanente. Armada con un corazón maestro-craft, un grimorio personal de un rival y una alianza estratégica con una princesa vampira, Hathaway se da cuenta de que ha logrado con éxito transicionarse de una estudiante inútil a un acreedor de alto nivel en el círculo élite de la academia.