El trabajo de recuperación de Evelyn para Dante se convierte en una carnicería cuando la Antítesis invade la subciudad. Se arrastra por un conducto de ventilación para escapar, encuentra un fabricador invaluable y emerge ante una masacre. Agarra un subfusil caído y mata a tres Modelos Tres en un tiroteo desesperado. El acto desencadena su despertar como Samurái, otorgándole una IA llamada Nyx y un sistema de catálogo basado en puntos. Arrastra al herido Dante a la clínica de Leah, donde compra su primera arma, el fusil de combate CAR-156, y comienza a comprender el aterrador alcance de su nuevo poder.

Evelyn se abre paso luchando por la subciudad para rescatar a su familia, descubriendo que la Antítesis ha infectado a cientos de civiles con parásitos Modelo Siete. Se ve obligada a ejecutar a la multitud infectada, un acto traumático que endurece su determinación. Asegura la Terminal, un enorme centro de comercio, y rescata a su amiga Jane. Conoce a Humboldt, otro Samurái con servoarmadura, y juntos rastrean a la Antítesis hasta una colmena en el desguace. Una batalla brutal contra un Modelo Veintiséis termina con el robot oso gigante de Evelyn, Bob, destrozando al comandante, lo que permite al equipo destruir la colmena y poner fin a la amenaza inmediata.

Evelyn es llamada a Seattle para ayudar a evacuar una ciudad invadida por una enorme colmena submarina. Mejora sus fuerzas con un motor de creación móvil y se enfrenta a su mayor desafío hasta el momento: una colosal Antítesis de camarón mantis que destruye a su mejor robot, Bob, de un solo golpe. Ella improvisa, recuperando un cañón de riel de un meca derribado y usando una granada sónica de un Samurái aliado para finalmente matar a la bestia. La batalla le otorga una enorme ganancia de puntos y consolida su reputación como una combatiente ingeniosa y terriblemente eficaz.

Al regresar a casa, Evelyn descubre que la Luz Guía, un peligroso culto que casi destruyó la subciudad hace seis años, está resurgiendo. También se entera de que un samurái renegado les está suministrando armas. Después de recibir un disparo de una pistola Clase I durante una emboscada en un túnel, promete cazarlos. Comienza a inundar la subciudad con ardillas de vigilancia y a planificar una escuela para los niños locales, con el objetivo de romper el ciclo de violencia de pandillas a través de la educación. Su familia y amigos se unen a ella, y comienza a construir un nuevo futuro a partir de las cenizas de su antigua vida.