Grant Hyde, un guardia de seguridad del turno nocturno, descubre que la celda vacía que vigila contiene a una mujer alienígena viva. Después de una semana de observación silenciosa y una crisis de conciencia, rompe el protocolo. Trae su guitarra, canta "I'm So Lonesome I Could Cry" de Hank Williams y comienza una amistad frágil y sin palabras con la criatura designada como Sujeto B-31, a quien llama Batty. Le contrabandea una púa de guitarra, crayones y un mapa de la Tierra. Ella aprende su nombre, lo llama "Grantyde" y le enseña el suyo: Taiikari. Su conexión se profundiza a través de la música y pequeños actos de bondad, una rebelión silenciosa contra la fría maquinaria de su prisión. Grant descubre imágenes de Batty siendo drogada y torturada por el equipo del turno diurno, y su simpatía se convierte en la resolución de liberarla a cualquier precio.

Batty escapa de su celda a través de un conducto de ventilación, utilizando la púa de guitarra que Grant le dio como herramienta. Ella cae en su regazo, y su primer contacto físico es eléctrico y aterrador. Grant acepta ayudarla a escapar, pero su plan es descubierto por Drake. Llevado a una sala de interrogatorios con un desagüe en el suelo, Grant se enfrenta a la ejecución. Batty interviene, matando a Drake y a una docena de guardias más en una masacre sangrienta. Ella guía a Grant a través de las instalaciones, como un espectro sangriento, y utiliza el teléfono modificado de él para hacer una señal a una nave. Una nave Taiikari aterriza y Batty, ahora revelada como la Princesa Sykora de la Pica Negra, lleva a Grant a bordo. Mientras ascienden a la órbita, ella lo besa y un implante traductor es forzado en su cerebro. Él despierta en la nave, despojado de su idioma y de su hogar, y se le informa que ahora es propiedad de ella y su esposo.

Grant es un prisionero en una jaula lujosa. Sykora, creyendo que lo obligó a liberarla, es fría y posesiva. Él rechaza sus avances sexuales, insistiendo en que no será su esclavo. Su batalla de voluntades es aguda y dolorosa, con Grant aferrándose a su desafío como su única ventaja. Durante una reunión de mando, Sykora y sus oficiales intentan obligarlo, y él se resiste. Emerge la aterradora verdad: la compulsión no funciona con él. Él eligió liberarla. La revelación destroza la visión del mundo de Sykora. Se da cuenta de que él no es un títere, sino un hombre de genuino valor y decencia. En un momento de cruda vulnerabilidad, ella se disculpa a su manera y acuerdan empezar de nuevo. El primer beso real, un pacto de cuarenta segundos, es un punto de inflexión, una grieta en el muro entre captor y cautivo.

La relación entre Grant y Sykora se profundiza en una danza compleja de confianza y deseo. Él se niega a acostarse con ella hasta que lo libere, un punto muerto que los lleva a ambos al borde de la locura. Ella le da regalos, le enseña a volar y le muestra las maravillas de su mundo, pero el problema central persiste. Su pasión culmina en una confrontación desesperada y llena de lágrimas en la cabina de ella. Él la inmoviliza en la cama y ella finalmente, quebrada, grita las palabras que él necesita escuchar: "¡Eres libre!". Su acto amoroso es trascendente, una fusión de dos almas. Después, confiesan su amor. Grant se entera de que él es el primero de ella, y ella es la última de él. Ha ganado su libertad, pero también le ha entregado su corazón. Ya no es un prisionero de la Pica Negra; es su Príncipe Consorte.