La invasión de la USJ sirve como un brutal despertar para la Clase 1-A, pero para Hisoka representa el fallo catastrófico del sistema en el que confía. Cuando el villano de los portales dispersa a los estudiantes, Hisoka usa su red de arena para amortiguar sus caídas, pero no logra salvar a Koji Koda y Rikido Sato, quienes mueren a manos de los villanos. El golpe de realidad llega cuando un maltrecho y quebrado Aizawa les dice a los estudiantes supervivientes que lo dejen, solo para que la clase se mantenga unida en señal de desafío. Hisoka los apoya, pero su monólogo interno revela una culpa aplastante; se siente responsable de sus muertes porque su mente estaba completamente enfocada en sus propios planes ocultos en lugar de proteger a sus compañeros. Durante el ataque, Hisoka extiende su arena por las instalaciones, manteniendo múltiples perspectivas para rastrear a los estudiantes dispersos. Ve cómo Eraserhead se sacrifica para ganarles tiempo, un marcado contraste con las motivaciones egoístas del propio Hisoka. La muerte de Koda y Sato deja pupitres vacíos en el aula que atormentan a Hisoka, sirviendo como un constante recordatorio físico de su insuficiencia. Este golpe emocional destruye su creencia de que puede navegar de forma segura por el sistema de héroes mientras mantiene sus secretos a salvo. Darse cuenta de que el marco legal de los héroes es demasiado lento y frágil para detener la violencia organizada lo empuja a abandonar su enfoque cauteloso. Decide que debe obtener poder e información por cualquier medio necesario, preparando el terreno para su descenso al vigilantismo durante sus próximas prácticas.

Hisoka adapta deliberadamente su desempeño en el Festival Deportivo para atraer a la Agencia de Hawks en Fukuoka, usando las prácticas como tapadera para acechar a Kimiko Habiki, la madre de un sospechoso de tráfico de personas. Incapaz de reunir pruebas legalmente, acorrala a Inaba, una ladrona adolescente con un don para leer la memoria, y la chantajea para que se infiltre en la casa de Kimiko y lea su mente mientras duerme. Hisoka utiliza su red de arena para mapear toda la ciudad, rastreando los movimientos de Inaba y descubriendo el lúgubre escondite donde una despiadada banda la retiene a ella y a su hermano. La confronta en un callejón, usando su visión omnidireccional para recitar los códigos PIN y las direcciones exactas que ella robó esa noche, demostrando que tiene un control absoluto sobre ella. El giro aquí es el cambio interno de Hisoka cuando Inaba se derrumba presa del pánico, esperando que él la lastime. Al verla llorar, Hisoka se da cuenta de que se ha convertido en el mismo monstruo que está cazando. Canaliza conscientemente la empatía de sus compañeros de clase, específicamente de Eijiro Kirishima, para consolarla y prometerle rescatar a su hermano menor. Cruza el horizonte de sucesos morales al cometer allanamiento de morada, chantaje y secuestro, pero aferra su humanidad al lograr extraer a Inaba y a su hermano. La pista que queda es la información que Inaba roba de la mente de Kimiko: una carta que declara la muerte de Kaito Habiki, firmada por un jefe misterioso, que apunta directamente a Hisoka hacia I-Island y un científico llamado Susumu Hoshi.

Hisoka viaja a I-Island bajo la apariencia de un viaje escolar, con la intención de secuestrar e interrogar al científico Susumu Hoshi. Su meticuloso plan se descarrila cuando David Shield organiza un ataque terrorista falso para robar un Potenciador de Dones, tomando a toda la isla como rehén. El gran giro ocurre cuando Hisoka se infiltra en la torre y escucha a David explicar que la base única para el suero potenciador es sangre donada por un filántropo anónimo. Hisoka deduce al instante que la sangre pertenece a Nanami. David Shield, en un intento por salvar el menguante poder de All Might, utilizó sin saberlo la sangre de la chica a la que Hisoka ha estado buscando durante ocho años. El enfrentamiento en la bóveda es caótico, con Wolfram destrozando la sala mediante la manipulación de metal mientras los estudiantes de la U.A. luchan por sus vidas. Hisoka ignora la batalla por completo, concentrándose únicamente en asegurar el maletín que contiene el suero y secuestrar a David. Arrastra al científico por la ventana rota, usando su arena para controlar el descenso hacia las azoteas de abajo. El clímax emocional es una ira ciega que lleva a Hisoka a obligar a David a guiarlo hasta el laboratorio oculto de Susumu. El golpe definitivo llega cuando Hisoka finalmente irrumpe en el sótano y encuentra a Nanami viva; le falta un brazo, pero aún conserva su espíritu radiante tras ocho años de cautiverio. La consecuencia de su rescate imprudente y no autorizado es su arresto inmediato por la seguridad de la isla, lo que lo deja bajo arresto domiciliario y enfrentando la expulsión de la Academia U.A.

Confinado en su mansión, Hisoka finalmente le confiesa a su tío Sajin sus años de mentiras, investigaciones ilegales y crímenes de vigilante, esperando el rechazo pero recibiendo un profundo perdón. Esta resolución emocional limpia su conciencia justo cuando All Might y la presidenta de la Comisión de Seguridad Pública de Héroes llegan para reclutarlo. Lo necesitan para interrogar en Tártaros a Susumu Hoshi sobre All For One, el legendario villano que roba dones. La sala de interrogatorios de Tártaros es una jaula estéril y fuertemente vigilada, pero Hisoka la convierte en su propio teatro. Usa su don para esculpir una réplica de arena perfecta y en movimiento de Nanami cuando era niña, obligando a Susumu a confrontar la humanidad de la chica a la que mantuvo en un sótano durante casi una década. El rápido movimiento ocular de Susumu y su desapego clínico se quiebran bajo el peso de la presión silenciosa y omnidireccional de Hisoka. A través de este dominio psicológico, Hisoka confirma el vínculo entre la red de tráfico de Susumu y el imperio de acumulación de dones de All For One. Se da cuenta de que el don de Nanami se mantuvo dentro de su cuerpo porque su potencia de amplificación crecía con la edad, convirtiéndola en una batería viviente para el suero potenciador. Esta revelación cambia el panorama de una misión de rescate personal a una crisis de seguridad nacional. La historia queda en suspenso con Hisoka adentrándose de lleno en la guerra de las sombras, ya no como un vigilante renegado, sino como un arma autorizada armada con la verdad, el respaldo de las más altas autoridades y el apoyo inquebrantable de la amiga que finalmente trajo de vuelta a casa.